Chemise à manches longues remaniée à partir d'un kimono vintage (pièce unique, boutons en coquillage)

C'est une chemise à manches longues remaniée à partir d'un kimono vintage (upcycling) unique au monde, confectionnée avec soin en démontant des kimonos vintage soigneusement sélectionnés, une pièce à la fois.

Nous avons ajouté l'éclat élégant des boutons en coquillage qui dégagent un sentiment de luxe à des motifs délicats et calmes typiques des kimonos, pour créer un look moderne à la japonaise, subtilement raffiné et parfaitement intégré à la vie quotidienne.

■ Charme de la tenue et du stylisme

• Bord droit polyvalent : Le bas a une silhouette droite épurée. Il s'adapte parfaitement que vous le rentriez dans votre pantalon ou le portiez à l'extérieur.
• Polyvalente toute l'année : Portée seule ou en veste légère au printemps et en automne, ou comme accent intérieur sous une veste ou un pull en hiver, vous pourrez l'apprécier longtemps, quelle que soit la saison.
• Détails élégants : Les boutons en coquillage naturels, dont l'apparence change selon la lumière, mettent davantage en valeur le charme du kimono VINTAGE.

※La confection est réalisée avec soin dans des usines à l'étranger, mais tous les kimonos utilisés sont des kimonos vintage japonais soigneusement sélectionnés.

【Détails et spécifications du produit】

• Doublure : Aucune
• Poches : Présentes
• Boutons : En coquillage

【Tailles du produit】

※Les mesures sont prises à plat. Selon la méthode de mesure, des erreurs mineures peuvent survenir.

【À propos des matériaux et des articles vintage】

Ce produit est confectionné en démontant et en reconstituant des kimonos vintage précieux (remaniement), il est donc difficile de déterminer avec précision le taux de mélange des fibres. Veuillez en tenir compte à l'avance.

De plus, des « décolorations », des « petites rayures et des modifications liées à l'âge » typiques des matériaux vintage avec le temps peuvent être présents. Nous serions ravis que vous appréciiez la texture et le caractère unique de cet article antique et vintage, fruit du passage du temps.

【Méthodes d'entretien (lavage et repassage)】

• Comme nous utilisons un tissu de kimono délicat, nous recommandons le nettoyage à sec.
• Évitez de laver ce vêtement à la maison, car cela peut causer des décolorations, des rétrécissements, des déformations et d'autres problèmes.
• Lors du repassage, veuillez toujours utiliser un tissu protecteur. (※Évitez d'utiliser de la vapeur, car cela pourrait endommager le tissu.)

【Points importants avant l'achat】

※Les couleurs des images publiées peuvent différer du produit réel selon les paramètres de votre moniteur et l'environnement d'éclairage de votre pièce.