Haben die Muster auf Kimonos eine Bedeutung? Wir stellen verschiedene Muster und die damit verbundenen Wünsche vor.

Die wunderschönen Muster auf Kimonos sind nicht bloß Designs. Tatsächlich sind jedem einzelnen Muster seit Langem überlieferte Wünsche und Bedeutungen inne, die eng mit der japanischen Kultur, den vier Jahreszeiten und dem Leben der Menschen verbunden sind.

Viele von Ihnen haben sich vielleicht schon einmal eine derartige Frage gestellt.

Wenn man die Bedeutung der Kimonomuster kennt, macht die Auswahl eines Kimonos noch mehr Freude. Außerdem kann man nicht nur an besonderen Tagen wie dem Coming-of-Age-Fest oder einer Hochzeit, sondern auch bei der Auswahl von Kleidung und Accessoires mit japanischen Mustern die Tiefe der japanischen Kultur spüren.

In diesem Artikel stellen wir die Bedeutung und Arten von Kimonomustern sowie typische Muster vor.

1. Haben Kimonomuster eine Bedeutung?

Viele auf Kimonos dargestellte Motive stammen aus Pflanzen, Tieren, der Natur und Gebrauchsgegenständen des Alltags, die in Japan seit Langem beliebt sind.

Die Menschen früherer Zeiten dankten für die Gaben der Natur und legten ihre Wünsche nach Gesundheit, langem Leben, dem Gedeihen der Nachkommen und dem Glück der Familie in die Muster. Daher ist ein Kimono nicht bloß ein Kleidungsstück, sondern drückt auch Wünsche und Gedanken für die Person aus, die ihn trägt.

Heutzutage wählen viele Menschen Kimonos vor allem nach Design und Farbgebung aus. Wenn man jedoch die Bedeutung der Muster kennt, wird die Freude an der Kimonoauswahl und das Verständnis der japanischen Kultur noch größer.

1-1. Muster sind auch Wünsche für die tragende Person

Kimonomuster erfüllen auch die Aufgabe, Wünsche für die Trägerin oder den Träger auszudrücken.

Beispielsweise werden zum Sieben-Fünf-Drei-Fest Muster gewählt, die das gesunde Wachstum von Kindern wünschen, zur Feier des Coming-of-Age-Fests prächtige Muster, die den Aufbruch in die Zukunft feiern, und bei Hochzeiten Muster, die Harmonie in der Ehe und das Gedeihen der Nachkommen wünschen – jeweils passend zu den Meilensteinen des Lebens.

Auch bei Alltagskimonos werden viele Muster verwendet, die Blumen und die Natur der jeweiligen Jahreszeit darstellen. So werden das japanische ästhetische Empfinden und die Kultur, in der die Jahreszeiten wertgeschätzt werden, überliefert.

2. Kimonomuster lassen sich grob in fünf Kategorien einteilen

Kimonos weisen zahlreiche Muster auf, deren Motive Pflanzen, Tiere, Natur und anderes sind. Typische Muster werden je nach Motiv und Gestaltung in fünf Kategorien eingeteilt: „Pflanzenmuster“, „Tiermuster“, „Gerätemuster“, „Naturmuster“ und „Verteilungsmuster“.

Allerdings unterscheidet sich die Einteilung von Mustern je nach Quelle und Betrachtungsweise; außerdem kann ein einzelnes Muster mehrere Merkmale aufweisen. Hier stellen wir eine grundlegende Einteilung vor, die das Verständnis von Kimonomustern erleichtern soll.

2-1. Pflanzenmuster

Pflanzenmuster sind Muster, deren Motive von Blumen und Pflanzen der verschiedenen Jahreszeiten stammen.

Zu den typischen Motiven gehören Kirschblüten, Pflaumenblüten, Chrysanthemen, Kiefern, Bambus, Glyzinien, Kamelien und Herbstlaub.

So steht die Pflaumenblüte dafür, dass sie den strengen Winter übersteht und blüht, für „Ausdauer“ und „Lebenskraft“. Chrysanthemen gelten als Symbol für „Langlebigkeit“ und „Gesundheit“, Kiefern aufgrund ihres ganzjährig grünen Laubs für „Langlebigkeit“ und „Wohlstand“.

Da sie die vier Jahreszeiten spürbar machen, sind sie als Muster, die die typisch japanische Atmosphäre zum Ausdruck bringen, weit verbreitet und beliebt.

2-2. Tiermuster

Tiermuster sind Muster, deren Motive von real existierenden Tieren oder Fabelwesen stammen.

Zu den typischen Motiven gehören Kraniche, Schildkröten, Schmetterlinge, Kaninchen, Hirsche, Phönixe und Drachen.

Kraniche und Schildkröten sind als Symbole für ein langes Leben bekannt. Schmetterlinge werden wegen ihrer wunderschönen Verwandlung von der Raupe zum Schmetterling mit „Wachstum“ und „Veränderung“ in Verbindung gebracht. Phönix und Drache gelten als Glückssymbole und werden auch für besonders vornehme Kimonos verwendet.

2-3. Gerätemuster

Gerätemuster sind Muster, deren Motive von Werkzeugen, Einrichtungsgegenständen und anderen Dingen aus dem täglichen Leben stammen.

Zu den typischen Motiven gehören Fächer, Gosho-Wagen, Trommeln, Muschelkörbe und Schatzschiffe.

Der Fächer steht aufgrund seiner sich beim Öffnen ausweitenden Form für „zunehmendes Glück“ und „Wohlstand“ und ist auch bei festlichen Anlässen beliebt. Der Gosho-Wagen ist ein stilisiertes Ochsenfuhrwerk, das von Adligen der Heian-Zeit genutzt wurde, und ein Muster, das Eleganz und Pracht ausstrahlt.

2-4. Naturmuster

Naturmuster stellen Landschaften der Natur wie Berge, Flüsse, das Meer und den Himmel sowie Naturphänomene wie Wolken, Dunst, Schnee und fließendes Wasser dar.

Zu den bekanntesten zählen fließendes Wasser, Wolken, Dunst, Schneeringe, Wellen und Berge.

Das Muster des fließenden Wassers erinnert durch das unaufhörlich strömende Wasser an „Reinheit“ und „Beständigkeit“. Wolken und Dunst werden häufig auch verwendet, um andere Muster miteinander zu verbinden oder räumliche Tiefe auszudrücken.

Diese Muster übertragen die Schönheit und den Wandel der Natur in ein Design und vermitteln die japanische Sicht auf die Natur.

2-5. Geometrische Muster

Geometrische Muster sind Muster, die aus der regelmäßigen Wiederholung eines Musters mit einer bestimmten Grundeinheit aufgebaut sind.

Zu den bekanntesten zählen Hanfblatt-, Shippō-, Ichimatsu-, Seigaiha-, Schildkrötenpanzer-, Korbgeflecht- und Pfeilfeder-Muster.

Das Hanfblattmuster wird wegen des schnellen und kräftigen Wachstums von Hanf mit „gesundem Wachstum“ verbunden, Shippō aufgrund der ineinandergreifenden Kreise mit „Harmonie“ und „guten Verbindungen“, und das Ichimatsu-Muster wegen seiner ununterbrochenen Fortsetzung mit „Wohlstand“ und „Entwicklung“.

Außerdem ist Seigaiha zwar von Wellen inspiriert, wird aber als geometrisches Muster klassifiziert, da sich die halbkreisförmigen Formen regelmäßig wiederholen.

Geometrische Muster finden sich nicht nur in modernen Kimonos, sondern auch in zahlreichen japanischen Waren und Einrichtungsgegenständen.

3. Was sind Kisshō-Muster?

Wenn man sich mit Kimono-Mustern beschäftigt, stößt man mitunter auf den Begriff „Kisshō-Muster (きっしょうもんよう)“.

Kisshō-Muster sind ein Sammelbegriff für Muster mit glückverheißenden Bedeutungen und Wünschen wie Langlebigkeit, Gesundheit, Wohlstand, Nachkommenreichtum, eheliche Harmonie und Schutz vor Unheil.

Im Gegensatz zu Kategorien wie Pflanzen- oder Tiermustern, die danach eingeteilt werden, „was dargestellt ist“, handelt es sich um eine Bezeichnung, die unter dem Gesichtspunkt „welche Bedeutung sie haben“ zusammengefasst wird.

Daher zählen auch Pflanzenmuster wie Kiefer und Pflaumenblüte, Tiermuster wie Kranich und Schildkröte, Gegenstandsmuster wie der Fächer, Naturmuster wie fließendes Wasser und Schneeringe sowie geometrische Muster wie Seigaiha, Shippō und Hanfblattmuster zu den glückverheißenden Mustern, sofern sie eine entsprechende Bedeutung tragen.

Dass bei wichtigen Wendepunkten im Leben wie der Volljährigkeitsfeier, Hochzeiten, dem ersten Schreinbesuch eines Babys und dem Fest Shichi-Go-San häufig glückverheißende Muster verwendet werden, liegt daran, dass sie Wünsche nach Glück, Gesundheit und künftigem Wohlstand der tragenden Person ausdrücken.

4. Repräsentative Kimono-Muster und ihre Bedeutungen

Hier stellen wir repräsentative Muster und die Bedeutungen vor, die ihnen jeweils innewohnen.

Diese Muster verkörpern die Ehrfurcht vor der Natur und den Wunsch nach Glück, die den Japanern seit jeher wichtig sind. Wenn Sie ihre Bedeutungen kennen, können Sie Kimonos und japanische Muster noch intensiver genießen.

5. Kimono-Muster können auch passend zur Jahreszeit getragen werden

Bei Kimonos gibt es eine Kultur, in der die jeweilige Jahreszeit besonders berücksichtigt wird.

So werden beispielsweise im Frühling Kirschblüten und Glyzinien, im Sommer Prunkwinden und fließendes Wasser, im Herbst Herbstlaub und Chrysanthemen sowie im Winter Pflaumenblüten und Schneeringe seit jeher als Muster geschätzt, die an die jeweilige Jahreszeit erinnern.

Heute genießen immer mehr Menschen ihre Lieblingsmuster unabhängig von der Jahreszeit. Dennoch wirkt ein Outfit besonders elegant und stilvoll, wenn es mit zur Jahreszeit passenden Mustern gestaltet wird.

Auch bei Hemden, Taschen und ähnlichen Artikeln mit japanischen Mustern können Sie durch die Wahl jahreszeitlicher Muster die Schönheit der typisch japanischen vier Jahreszeiten in Ihre Alltagsmode integrieren.

6. Zusammenfassung

Die Muster auf Kimonos enthalten seit jeher die Wünsche der Menschen, ihre Ehrfurcht vor der Natur und die Weisheit des Alltagslebens.

Muster werden gelegentlich in fünf Kategorien vorgestellt: „Pflanzenmuster“, „Tiermuster“, „Gegenstandsmuster“, „Naturmuster“ und „geometrische Muster“. Jede Kategorie hat ihren eigenen Reiz und ihre eigene Bedeutung. Muster mit glückverheißenden Bedeutungen wie Langlebigkeit, Wohlstand und Gesundheit werden zudem „Kisshō-Muster“ genannt und seit jeher vielfach in Kimonos verwendet, die wichtige Wendepunkte im Leben schmücken.

Wenn Sie die Bedeutung der Muster kennen, macht nicht nur die Auswahl eines Kimonos, sondern auch die von Kleidung und Accessoires mit japanischen Mustern noch mehr Freude. Wenn Sie wissen, welche Wünsche und welche Geschichte hinter Ihrem Lieblingsmuster stehen, werden Sie Japans traditionelle Kultur noch unmittelbarer erleben.