{"product_id":"lsvn-l77","title":"Camisa kimono de manga larga, talla L [LSVN-L77]","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n  \u003ch2\u003eCamisa de manga larga de kimono vintage reciclado (pieza única, con botones de nácar)\u003c\/h2\u003e\n\n  \n  \u003cp\u003e\n    Esta es una \"camisa de manga larga de kimono reciclado (upcycling) única en el mundo\", confeccionada con kimonos vintage cuidadosamente seleccionados y descosidos con esmero, y luego rediseñados con dedicación uno por uno.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \n  \u003cp\u003e\n    Hemos logrado un estilo que combina la familiaridad del uso diario con un toque sutilmente refinado de wamoderno, al añadir el brillo elegante de los \"botones de nácar\" de alta calidad a los patrones delicados y serenos, propios de los kimonos.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch3\u003e■ Atractivo del estilo y la combinación\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDobladillo recto versátil:\u003c\/strong\u003e El dobladillo presenta una silueta recta y limpia. Queda bien tanto metido como por fuera.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdeal para todas las estaciones:\u003c\/strong\u003e Se puede disfrutar durante todo el año; en primavera y otoño como prenda única o chaqueta ligera, y en invierno como un acento interior debajo de una chaqueta o un jersey.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDetalles elegantes:\u003c\/strong\u003e Los botones de nácar natural, que cambian de expresión con la luz, realzan aún más el encanto del kimono VINTAGE.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003cp\u003e\u003csmall\u003e※La confección se realiza cuidadosamente en fábricas extranjeras, pero todos los kimonos utilizados son kimonos vintage japoneses cuidadosamente seleccionados.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003chr\u003e\n\n\n  \u003ch3\u003e【Detalles y especificaciones del producto】\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eForro:\u003c\/strong\u003e Ninguno\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBolsillos:\u003c\/strong\u003e Sí\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBotones:\u003c\/strong\u003e Botones de nácar\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003chr\u003e\n\n\n  \u003ch3\u003e【Talla del producto】\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/1432\/8431\/files\/size_mens_longshirts_vietnam.jpg?v=1766457519\" alt=\"ヴィンテージ着物リメイク 長袖シャツ サイズガイド寸法図\" style=\"height: auto; width: 100%;\"\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003csmall\u003e※Las medidas se toman en plano. Puede haber ligeras variaciones según el método de medición.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003chr\u003e\n\n\n  \u003ch3\u003e【Material y productos vintage】\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Dado que este producto es una reconstrucción (remodelación) de un valioso kimono vintage desmantelado, es difícil determinar la proporción exacta de mezcla de fibras. Agradecemos su comprensión.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Además, es posible que se observen \"decoloraciones\", \"pequeñas rozaduras y cambios debido al paso del tiempo\" propios de los materiales vintage que han envejecido. Esperamos que disfrute del toque y el encanto únicos de los artículos antiguos y vintage que han acumulado años de historia.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003chr\u003e\n\n\n  \u003ch3\u003e【Instrucciones de cuidado (lavado y planchado)】\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003eDado que se utiliza tela de kimono delicada, se recomienda la \u003cstrong\u003elimpieza en seco\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eEvite el lavado en casa, ya que puede causar decoloración, encogimiento o deformación.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eAl planchar, use siempre un paño protector. (※Evite el uso de vapor, ya que podría dañar el material).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/1432\/8431\/files\/instructions.jpg?v=1764223768\" alt=\"洗濯表示・お手入れマーク\" style=\"height: 40px; width: 250px;\"\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003chr\u003e\n\n\n  \u003ch3\u003e【Notas antes de la compra】\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003csmall\u003e※Las imágenes publicadas pueden diferir del color real del producto debido a la configuración del monitor de su cliente y al entorno de iluminación de la habitación.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"トップウェーブオンラインストア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44078904639599,"sku":"LSVN-L77","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/1432\/8431\/files\/LSVN-L77-01_cf8bf9ba-29cb-47da-8ab6-18631dcbd7f0.jpg?v=1768812111","url":"https:\/\/topwave.shop\/es\/products\/lsvn-l77","provider":"トップウェーブオンラインストア","version":"1.0","type":"link"}